| ResilienceResiliencia |
| TopologyTopología | Tier III-aligned, concurrently maintainable. No single point of failure on the critical power path.Alineado con Tier III, mantenible sin parada. Sin puntos únicos de fallo en la ruta eléctrica crítica. |
| Reference standardNorma de referencia | EN 50600 (European standard for data center facilities)(norma europea para instalaciones de data center) |
| PowerEnergía |
| Grid connectionConexión a red | High-voltage connection with on-site substation and redundant HV/MV transformersConexión en alta tensión con subestación propia y transformadores AT/MT redundantes |
| DistributionDistribución | Two independent paths (A/B) from MV switchgear to every rackDos rutas independientes (A/B) desde las celdas de MT hasta cada rack |
| UPS | Modular UPS, N+1 per path, lithium-ion batteries, ≥5 min at full loadSAI modular, N+1 por ruta, baterías de ion-litio, ≥5 min a plena carga |
| Backup generationGeneración de respaldo | Generators N+1, HVO-compatible, ≥24 h fuel on siteGrupos electrógenos N+1, compatibles con HVO, ≥24 h de combustible en sitio |
| CoolingRefrigeración |
| Air coolingRefrigeración por aire | Chilled water with free-cooling economisers and hot-aisle containmentAgua enfriada con free cooling y confinamiento de pasillo caliente |
| Liquid coolingRefrigeración líquida | Direct-to-chip ready: coolant distribution units (CDUs) and a secondary fluid loop to the racksPreparado para direct-to-chip: unidades de distribución de refrigerante (CDU) y circuito secundario hasta los racks |
| Rack densityDensidad por rack | 10–30 kW air-cooledpor aire · 100+ kW liquid-cooledpor líquido |
| Floor loadingCarga de suelo | Slab-on-grade halls sized for heavy liquid-cooled racksSalas sobre losa dimensionadas para racks pesados con refrigeración líquida |
| Efficiency & sustainabilityEficiencia y sostenibilidad |
| PUE | Annualised design PUE in line with the Climate Neutral Data Centre Pact:PUE anual de diseño en línea con el Climate Neutral Data Centre Pact: ≤1.3 cool climatesclimas fríos, ≤1.4 warm climatesclimas cálidos |
| WaterAgua | Closed-loop cooling with minimal water consumption; WUE monitored and reportedRefrigeración en circuito cerrado con consumo mínimo de agua; WUE medido y reportado |
| Energy sourcingOrigen de la energía | Renewable supply through PPAs and guarantees of originSuministro renovable mediante PPAs y garantías de origen |
| Heat reuseReutilización de calor | Waste-heat recovery assessed for every site, as required by the EU Energy Efficiency DirectiveRecuperación de calor residual evaluada en cada emplazamiento, como exige la Directiva de Eficiencia Energética de la UE |
| Security & connectivitySeguridad y conectividad |
| Physical securitySeguridad física | Layered perimeter, 24/7 on-site staff, biometric access control and CCTVPerímetro por capas, personal 24/7, control de acceso biométrico y CCTV |
| Fire protectionProtección contra incendios | Aspirating early smoke detection with gas or water-mist suppressionDetección temprana por aspiración con extinción por gas o agua nebulizada |
| NetworkRed | Carrier-neutral, at least two diverse fibre entry routes, meet-me roomsNeutral, al menos dos entradas de fibra por rutas diversas, salas meet-me |
| ComplianceCumplimiento |
| ReportingReporting | EU Energy Efficiency Directive data center reportingReporting de data centers según la Directiva de Eficiencia Energética de la UE |
| Certifications (target)Certificaciones (objetivo) | ISO/IEC 27001 · ISO 9001 · ISO 14001 · ISO 50001 |